Avec ces dosages modestes, la créatine améliore la rétention d'eau intra-cellulaire. La présence des fluides à l'intérieur des cellules musculaires est alors améliorée. De fait, l'hydratation cellulaire est un critère essentiel pour le fonctionnement normal des cellules et leur santé. Une cellule musculaire bien hydratée libère naturellement plus de force qu'une autre qu'il l'est moins. Plusieurs facteurs physiologiques sont impliqués comme l'assimilation des nutriments (glucose, créatine, micronutriments...) et des électrolytes sodium, potassium, magnésium, calcium...
D'autre part, l'hydratation intra-cellulaire est un facteur de régulation de la synthèse des protéines. Au mieux vos cellules sont hydratées, au plus l'hypertrophie musculaire sera forte. Une cellule riche en eau favorise la synthèse et la circulation des myokines (comme l'IGF-1, le MGF et d'autres...) qui sont responsable de la croissance des tissus.